Ecco una scena d’antologia di uno dei miei film preferiti: Le ali della libertà (The Shawshank Redemption, regia di Frank Darabont, 1994).
E’ in lingua originale, ma non ha bisogno di traduzione: le cristalline note mozartiane de Le nozze di Figaro temprano la speranza.
Come afferma Morgan Freeman, finalmente libero, nella parte finale del film (echeggiando quanto gli aveva detto Tim Robbins durante la lunga prigionia), O fai di tutto per vivere, o fai di tutto per morire: io ho scelto di vivere.